Confirmations & certificates
Israeli confirmation letters, translated for banks abroad
Account-management letters, employment confirmations, proof of address — the short documents that anchor a foreign bank file. Rebuilt in English with the names, dates and numbers a reviewer verifies.
What the bank is checking
A confirmation letter is short, but it carries exactly the details a reviewer cross-checks against the rest of your file: names, ID and account numbers, dates, and the issuer's stamp or signature. We mirror the letter's structure, note every stamp and signature in its place, and re-read each identity number digit by digit.
- Names, ID and account numbers re-read digit by digit
- Issuer details, dates, stamps and signatures accounted for
- Layout mirrored so the letter matches the original at a glance
Confirmation and municipal letters start at ₪99 including VAT. See full pricing
Common questions
Which documents does this cover?
Bank account-management and account-ownership letters (אישור ניהול חשבון), employment confirmations (אישור העסקה), balance confirmations, proof-of-address and municipal letters, and similar one- or two-page attestations.
Why does the bank ask for these letters?
They corroborate the rest of the file: an account-management letter ties the statements to you, an employment confirmation backs the payslips, and a proof of address anchors your identity documents. That's why the small details on them are checked closely.
What happens to the stamp and signature on the original?
They stay where they are — the translation notes each stamp and signature in its place, so a reviewer can match the English letter to the signed Hebrew original side by side where the bank asks for both.
What does a confirmation letter translation cost?
From ₪99 including VAT for a standard one-page letter. Several letters in one order are quoted as a single job, and every quote is confirmed with you before any work begins.
Ready to translate your confirmations?
Print-ready PDF · handled in confidence · a few days for most jobs